Vacature: Projectmedewerker voor het Europese subsidieproject ‘The Art of Reading in the Middle Ages’ (ARMA) op Europeana

De Openbare Bibliotheek Brugge zoekt een projectmedewerker voor het Europese subsidieproject ‘The Art of Reading in the Middle Ages’ (ARMA). De jobomschijving is hieronder beschikbaar. Deze vacature blijft openstaan tot een geschikte kandidaat gevonden is.

Omschrijving:

Het Europese project ‘The Art of Reading in the Middle Ages’ (ARMA) zal tonen hoe leescultuur in de middeleeuwen evolueerde, en hoe het een fundament werd van Europese cultuur, door (gedigitaliseerde) manuscripten samen te brengen die gemaakt werden tussen ca. 500 en ca. 1500. De manuscripten komen van heel Europa (België, Tsjechië, Frankrijk, Duitsland, Ierland, Nederland en Slovenië). Het project zal hun educatieve potentieel ontsluiten door gecureerde en geëditeerde verrijking.

Partners zullen collecties aanbrengen die zullen worden verzameld onder het thema van middeleeuwse leescultuur, met een focus op hoe verscheidene groepen (monniken, studenten, aristocratie, religieuze groepen) manuscripten gebruikten, gezamenlijk en individueel, en hoe ze de boeken produceerden, gebruikten en percipieerden in inhoud en vorm. Dit pan-Europese thema schept de mogelijkheid tot samenwerking en verbindingen tussen collecties ongeacht de taal of de inhoud van de manuscripten en het type beherende instelling.

Het project wil de bezoeker van Europeana (academische studenten, onderzoekers en het brede publiek) een aantrekkelijke, informatieve en gedenkwaardige gebruikservaring geven van middeleeuwse cultuur door zeven collecties (in totaal meer dan 20.000 middeleeuwse objecten) toe te voegen aan de thematische collectie Europeana Manuscripts. De curering en het editoriale werk dat deel uitmaakt van dit project zal bestaan uit de creatie van rijke beschrijvingen in het Engels, een interactieve online tentoonstelling en educatieve bronnen en activiteiten voor scholen, hoger onderwijs en het brede publiek, om zodoende het Europeana Platform aan te vullen met content van hoge kwaliteit die de diversiteit en rijkdom van middeleeuwse (voornamelijk tekstuele) collecties weerspiegelt.

Het project zal de trans-Europese reikwijdte van Europeana verhogen door het integreren van nieuwe culturele instellingen met relevante collecties (bv. onderzoeksbibliotheken) en hun publiek, en door hun collecties beschikbaar te maken via Europeana. Het project zal gedigitaliseerd materiaal selecteren van zeven instellingen (Universiteit Leiden, Nationale en Universiteitsbibliotheek Slovenië, Nationale Bibliotheek Tsjechië, Nationale Bibliotheek Frankrijk, Hunt Museum, Openbare Bibliotheek Brugge) en dit integreren in Europeana.

Het project zal ook het gebruik en de interoperabiliteit van de collecties van partnerinstellingen verhogen via Europeana door gebruik van het International Image Interoperability Framework (IIIF) protocol. De gedigitaliseerde manuscripten zullen beschikbaar worden gemaakt via het IIIF protocol, wat betekent dat ze kunnen worden gedeeld als beelden van hoge kwaliteit in combinatie met gedigitaliseerde middeleeuwse objecten van andere IIIF-toepassende instellingen. Daarenboven kunnen de beelden via dit protocol kunnen worden geannoteerd binnen de thematische collecties.

Ten slotte wil het project de uitwisseling van kennis en ervaring mogelijk maken tussen curatoren en publieksmedewerkers binnen culturele-erfgoedinstellingen in Europa. De focus zal liggen op het creëren van educatieve context rond de middeleeuwse collecties, gericht op leerlingen en leraars van het lager, middelbaar en hoger onderwijs, maar ook met aandacht voor andere gebruikersgroepen, waaronder het brede publiek dat cultuurwebsites als Europeana bezoekt.

Alle projectpartners verbinden zich ertoe het project gedurende minstens 36 maanden na het einde van het project te ondersteunen.

(Vertaald naar Article I.1 Scope and Objectives of the Action, in de Signed Grant Agreement).

Referentieproject:

The Rise of Literacy https://pro.europeana.eu/project/rise-of-literacy

Takenpakket:

  • Projectopvolging, te rapporteren aan projectleider;
  • Creëren van wetenschappelijke content en publiekstoepassingen (bv. blogtekst, virtuele tentoonstelling, thematische lijnen) op basis van eigen onderzoek en input van andere wetenschappelijke medewerkers;
  • Bestaande content vertalen naar het Engels;
  • Communicatieplan ontwikkelen en uitvoeren, i.s.m. lokale en Europese partners;
  • Verrijken van de catalogusbeschrijvingen;
  • Ondersteuning van de IT-medewerker, bv. bij conversie van metadata naar Europeana en ingest beelden in Europeana.

Profiel:

Master Geschiedenis of Taal- en Letterkunde

Kennis en vaardigheden:

  • Beschikken over een zeer goede kennis van Nederlands en Engels, zowel mondeling als schriftelijk;
  • Beschikken over uitstekende redactionele vaardigheden in het Nederlands en Engels, zowel op academisch als informeel niveau;
  • Beschikken over voldoende kennis van het Nederlands om teksten te kunnen lezen;
  • Creatief en zelfstandig plannen en organiseren, maar ook in team kunnen werken;
  • Beschikken over sterke mondelinge en schriftelijke communicatieve vaardigheden in formele en informele situaties;
  • Vlot overweg kunnen met gangbare IT-toepassingen;
  • Heeft grondige kennis van middeleeuwse Westerse cultuurgeschiedenis, in het bijzonder (monastieke) leescultuur;
  • Heeft grondige kennis van het middeleeuwse Westerse boek, met nadruk op paleografie en codicologie;
  • Heeft kennis van Latijn, en bij voorkeur ook van Middelnederlands;
  • Is vertrouwd met de inhoud, ontstaansgeschiedenis en context van de collectie middeleeuwse manuscripten van de Openbare Bibliotheek Brugge;
  • Is vertrouwd met internationale standaarden voor catalografie van manuscripten;
  • Is op de hoogte van relevante en actuele ontwikkelingen m.b.t. (bibliothecair) erfgoed, in het bijzonder IIIF en toepassingen binnen de Digital Humanities;
  • Heeft ervaring met projectmanagement;
  • Pedagogische ervaring en/of ervaring met publiekswerking rond middeleeuwse geschiedenis strekt tot aanbeveling.

Contactpersonen:

Locatie: Openbare Bibliotheek Brugge

Startdatum: Zodra de vacature is ingevuld.

Einddatum: 31 maart 2022

Project: The Art of Reading in the Middle Ages. Zie de projectomschrijving in bijlage.

Werkregime: 38u/week

Verloning: A1-A2.

Solliciteren via: https://www.startpeople.be/nl/job/projectmedewerker-europees-project-the-art-of-reading-in-the-middle-ages-1483054